Курсы изучения церковно-славянского языка

РУКОВОДИТЕЛЬ – Шевырина Е.С.

      Действуют  с января 2004 года. Основная цель курса – научить основам грамматики церковнославянского языка, умению понимать тексты (читать, переводить, интерпретировать).

      По завершении курса предполагается, что обучаемые должны:

      овладеть системой знаний об основах церковнославянского языка и его месте в системе языков священного Писания;

      иметь представление о специфике церковнославянского языка в сравнении с современным русским языком;

      иметь представление о  связи церковнославянского языка с современным русским языком;

      владеть навыками чтения на церковнославянском языке и перевода  с церковнославянского языка на русский язык.

           В 2008г. преподавателем курсов – кандидатом филологических наук Шевыриной Е.С. предложен новый цикл лекций и практических занятий, более углубленный, с акцентом на изучение и толкование Псалтири. Он рассчитан на тех, кто уже прежде занимался на начальных курсах церковно-славянского языка. Занятия проходят 1 раз в неделю. В составе группы – 15 человек.

            Основная цель курса – используя текст «Псалтири», закрепить и развить полученные ранее знания основ грамматики церковнославянского языка, ознакомить слушателей со святоотеческими трудами по толкованию «Псалтири». 

Основная цель курса – используя текст Псалтири, закрепить и развить полученные ранее знания основ грамматики церковнославянского языка, ознакомить с святоотеческими трудами по толкованию «Псалтири».